斯蒂维上学需要交保证金，南希要在短期内筹集。安迪和玛克辛发生一夜情，却发现她有丈夫。南希成为道格的助理，她发现丹尼卖大麻，南希将丹尼的照片配上毒贩的标题印成宣传单散布出去。查尔斯得了癌症，他因此愿意纵容妻子和安迪发生关系。塞拉斯找到很多顾客，南希却无法得到大麻。